Veröffentlicht in Anleitungen, Kreativ, Stricken

#deepintheforestsocks Now available on Ravelry!

(English version down below)

Tada! Die Deep in the Forest Socken sind jetzt offiziell auf Ravelry zu haben. 🙂 Bin ganz stolz auf meine erste offizielle Sockenkreation, besonders weil ich mir das Muster komplett selbst erdacht habe. So aufregend! (Sitze schon am nächsten Design für Sommersocken ^^)

Hier geht’s zur Anleitung auf Ravelry

Und hier zu meiner Ravelry Designer Seite:

Ich freue mich über euren Besuch. 🙂 Über Freundschaften auf Ravelry freue ich mich ebenfalls.

Alles Liebe, Eure Christine


 

Yay! The Deep in the forest socks are now available on ravelry. 🙂 So exciting! I’m so proud of my first official pattern, especially because I created the cable and leaves pattern. 🙂 (Already designing another sock pattern for summer ^^)

Click here for the pattern page on ravelry.

And here for my ravelry designer page. Feel free to visit or add me (Asumirel) as a friend. 🙂

With love, Christine

Veröffentlicht in Anleitungen, Kreativ, Stricken

Test knit for my new sock pattern – „Deep in the forest“ socks 

(English down below)

Leute, ich habe endlich meine erste Anleitung fertig, die ich auf Ravelry verkaufen werde! So aufregend. Jetzt muss sie vorher nur noch getested werden. Wer möchte mir helfen und dabei diese wunderschönen Socken stricken? 🙂

Einige Infos zum Teststricken der Socken:

  1. Wer mitmachen möchte, sollte schon einmal ein Paar Socken gestrickt haben,
  2. Und bis zum 18. Juni 2017 mindestens eine Socke fertigbekommen. Am 19. Juni werde ich die Anleitung auf Ravelry einstellen.
  3. Die Anleitung ist fürs Nadelspiel geschrieben, kann aber größtenteils auch mit dem Magic Loop gestrickt werden.
  4. Die Anleitung ist für Größe 38/39 geschrieben, aber ich habe eine Tabelle angefügt, mit der die Anleitung an die Größen 36/37, 40/41, 42/43 angepasst werden kann.
  5. Die Anleitung ist auf Englisch.
  6. Ich lade alle Teilnehmer in die Teststrick Gruppe auf Facebook ein. Hier bekommt ihr die Testanleitung. Ihr könnt Fortschritte posten, Anmerkungen machen und Fragen stellen. Die Sprache der Gruppe ist Englisch. Wer unsicher ist, kann aber auch auf Deutsch posten, ich übersetze dann.
  7. Nachdem die Anleitung auf Ravelry eingestellt ist, erstellt bitte ein Projekt mit euren Socken.
  8. Bitte teilt die Test-Anleitung nicht außerhalb der Gruppe! Aber ihr könnt eure Socken gerne auf eurem Blog, bei Facebook, Twitter oder Instagram posten. Stellt nur sicher, dass ihr mich irgendwie markiert, verlinkt oder bei Instagram den hashtag #deepintheforestsocks verwendet. Danke.

Wer mitmachen möchte, schickt mir entweder eine E-Mail mit seinem Facebooknamen an weltenbaum@fantasymail.de, eine PM auf Facebook oder tritt der Gruppe „Weltenbaum Designs Testknits“ direkt bei.

Ich freue mich auf euch! ❤ Eure Christine

_______________________

Guys, I finally finished the pattern for my Deep in the forest socks. The first pattern I will release on ravelry for sale. So excited. 😀 Now, the pattern must be tested first. So I will need the help of some brave knitters out there. Who wants to join?

A few things about the testknit:

  1. Anyone who wants to testknit should have knitted at least one pair of socks on his/her life.
  2. You should be able to finish at least one sock till June 18th 2017. I will release the pattern on ravelry on June 19th.
  3. The pattern is written for DPNS, but can mostly be knit with magic loop, too.
  4. The size in the pattern is EU 38/39 (UK 5/6; US 8). BUT I included a pretty neat size table in the pattern which will allow you to make the right alterations for smaller or bigger sizes.
  5. There is a facebook group for the testknit: Weltenbaum Designs Testknits. In this group you can share your progress, ask questions and make recommandations about the pattern.
  6. Feel free to share your WIP on Instagram with the hashtag #deepintheforestsocks, or on facebook, twitter or on your blog. But please make sure you tag me in your post. However please do not share the pattern or parts of it outside the test group. Thanks.
  7. When the pattern is released on ravelry, I would like you to create a ravelry project with your socks.

If you want to join the testknit, send me an email with your facebook name, or comment below with your (facebook) email address or facebook name, so I can send you an invitation to the group. Or you can join directly on facebook: Weltenbaum Designs Testknits.

I am looking forward to meet you all! 🙂 Love, Christine

Veröffentlicht in Alternativ, DIY, Körperpflege

Kaffeesalbe gegen müde Augen (Coffee balm to wake up your eyes)

Ich habe ein tolles Rezept auf Pinterest gefunden. Mit dieser Kaffeesalbe bekommen eure Augen morgens eine wohltuende Pflege, die Augenschatten und geschwollenen Lidern den Kampf ansagt. Die Salbe könnt ihr ganz einfach zu Hause aus drei simplen Zutaten selbst herstellen. Und sie riecht wunderbar nach Kaffee! Das macht doch gleich doppelt munter.

Kaffeesalbe – So geht’s

Für einen Glastiegel braucht ihr:

  • 5 EL Kokosöl*
  • 5 EL Kaffeesatz (vom Vortag, getrocknet)
  • 2 EL Olivenöl*

Zubereitung:

  1. Olivenöl, Kaffeesatz zusammen mit 3 EL Kokosöl in einem kleinen Topf oder einem erhitzbaren Glasbehälter (z. B. vom Milchaufschäumer) bei geringer Hitze etwa 30 Minuten durchziehen lassen. Zwischendurch umrühren.
  2. Öl durch ein Tuch oder feines Sieb filtern.
  3. In einen sauberen Topf oder Behälter geben und zusammen mit den restlichen 2 EL Kokosöl erwärmen.
  4. Gut durchrühren.
  5. In einen normalen oder zwei kleine Glastiegel abfüllen und aushärten lassen. Dann erst den Deckel aufschrauben.

*Bitte achtet hierbei auf hochwertige Öle, schließlich wollt ihr damit eure Haut pflegen. Ich empfehle, in Bio-Öle zu investieren.

Verwendung:

Die Salbe morgens leicht unter oder auch um die Augen auftragen. Eine sehr kleine Menge (Fingerspitze) reicht völlig aus, damit sie auch einziehen kann. Kontaktlinsenträger sollten die Salbe vorher einziehen lassen! Könnte sonst einen Schmierfilm auf den Linsen geben, ich spreche hier aus Erfahrung. 😉

Was Kaffee und Öle können

Koffein regt die Durchblutung an

Das Koffein des Kaffees regt die Durchblutung der Haut an. Somit kann die Lymphe schneller abtransportiert werden, die sich nachts durchs Liegen unter den Augenlidern sammelt. Zudem verleiht es der Haut ein frischeres Aussehen. Ich nehme die Salbe auch gerne mal morgens oder abends fürs ganze Gesicht.

Kokosöl spendet Feuchtigkeit

Kokosöl ist ein großer Feuchtigkeitsspender, weshalb es auch so beliebt für Bodybutter ist. Die zarte Haut unter den Augen wird mit zusätzlicher Feuchtigkeit versorgt. Schatten verblassen.

Olivenöl versorgt mit wichtigem Vitamin E

Olivenöl enthält viel Vitamin E, welches wichtig für die Haut ist.

 

Disclaimer: Ich bin kein Arzt, Apotheker oder Kosmetiker. Die Verwendung der Salbe geschieht auf eigene Verantwortung. Sollten Ausschläge oder sonstige Unverträglichkeiten auftreten, die Salbe bitte nicht weiterverwenden.


English Version

I came upon this recipe for a coffee balm on Pinterest. With this balm your eyes get a wonderful wellness session. Shadows and swollen lids fade away. And it smells of coffee! How cool is that? A double wake-up call in the mornings.

How to make your own coffee balm

You need:

5 tbl. of coconut oil*

5 tbl. of coffee grounds

2 tbl. of olive oil*

*Best to use natural oils with high quality.

How to make it:

  • Put the coffee grounds, the olive oil and 3 tbl. coconut oil in a small pot and let it simmer on small flame for 30 minutes. Stir from time to time.
  • Filter it.
  • Put the oil mixture in a new pot and let the rest of the coconut oil melt in it on the hearth.
  • Stir it.
  • Fill it in a cream jar. Let it get cold and then put the lid on.

How to use it:

Use only a fingertip in the morning to put it under or around your eyes. Careful, if you use contacts!

What coffee and the oils do for you

  • Caffeine encourages the blood flow and so lids are not swollen anymore
  • Coconut oil moisturizes your skin and so the shadows fade
  • Olive oil gives your skin a lot of vital vitamine E

 

Disclaimer: I am not a medical doctor, pharmacist or cosmetician. So using this balm is at your own risk. If you get any problems, like rash, please stop using it immediately.

 

Veröffentlicht in Alternativ, Kreativ, Momente

Wie sich mein Blog verändert (How my blog will change)

Hi!

(Scroll down for Englisch version)

Ich habe meinen Blog und auch die Community hier in letzter Zeit etwas vernachlässigt. Was ist passiert? Die sozialen Medien sind passiert, vor allem Instagram und Pinterest. Ich habe mich vor allem darauf konzentriert, mich auf Pinterest und Instagram nach Inspirationen umzuschauen und mich mit anderen zu vernetzen. Da dies viel Zeit in Anspruch nahm, habe ich meinen armen Blog etwas stiefmütterlich behandelt. Es geht eben viel schneller, einen Instagram-Post zu verfassen, als einen Blogpost zu schreiben. Das mache ich alles schnell übers Smartphone. Leider gibt die WordPress-App da nicht soviel her.

Aber ich gelobe Besserung. Natürlich möchte ich meinen Blog weiterführen und sogar „Wie sich mein Blog verändert (How my blog will change)“ weiterlesen

Veröffentlicht in DIY, Kochen & Backen

Lecker! – Bester versenkter Apfelkuchen

Neulich hab ich den besten Apfelkuchen gebacken, den ich jemals gegessen habe. Ohne Witz. Ich hoffe, ich bekomme ihn nochmal genauso hin, sonst weine ich sicherlich. Hiermit teile ich feierlich das Rezept mit euch, damit ihr auch in den Genuss kommen könnt. 🙂 „Lecker! – Bester versenkter Apfelkuchen“ weiterlesen

Veröffentlicht in Anleitungen, DIY, Kreativ

Niedliche Oster-Deko mit Eierschalen-Kerzen 

Ihr wolltet ohnehin Kuchen oder Waffeln mit Eiern backen? Super. Dann habt ihr anschließend noch Deko-Material übrig. Diese Idee habe ich von Pinterest – mein Mekka der Kreativität. 😊  Die Eierschalen-Kerzen sind ganz einfach selbstgemacht.

Eierschalen-Kerzen – So geht’s

  • Melting stearin wax in waterbathRohe Eier möglichst so aufschlagen, dass gleichmäßige Hälften entstehen. Nehmt am besten Eier mit dicker Schale; ihr könnt schon vorab fühlen, wie stark die Schale ist.
  • Eierschalenhälften mit heißem Wasser auswaschen und trocknen lassen.
  • Kerzenwachs in einem Wasserbad schmelzen. Ich habe noch Stearin-Granulat übrig gehabt.
  • Kerzendochte ohne Halter oben mit einem Streichholz auf dem Schalenrand fixieren, bis das Wachs ausgehärtet ist.
  • Wachs in die Eierschalen füllen und aushärten lassen.DIY Easter eggshell candles

Upcycling-Idee: Ihr könnt auch Kerzenreste von Tafelkerzen grob raspeln und einschmelzen. So werden die Kerzen schön bunt und ihr verwendet die Reste umweltfreundlich weiter.

 

Ideen für die Oster-Deko

DIY Easter decoration with eggshell candlesDen Eierkarton auch nicht wegwerfen. Denn in diesem Karton könnt ihr nun eure Oster-Deko und die Eierschalen-Kerzen arrangieren. Ich habe Kunstblumen, einen niedlichen Osterhasen und ein Osterei aus Porzellan, etwas Moos von draußen, kleine Vogeleier aus Styropor und einen Kasten frische Kresse verwendet – eben was ich gerade da hatte. Aber ihr könnt euch hier so richtig austoben.

  • Nehmt zum Beispiel Eierschalen als Pflanztöpfe für Kresse oder Mini-Sukkulenten. Oder als Osternester mit Moos und Federn.
  • Oder ihr verwendet Eierbecher als Vasen für kleine Schnittblumen.
  • Auch Mini-Frühlingsblumen, wie Hyazinthen, sehen in dem Eierkarton süß aus.
  • Ihr könnt auch den Eierkarton bemalen oder bekleben und ihn farblich eurem sonstigen Raumdekor anpassen.

Viel Spaß beim Dekorieren!

 

Veröffentlicht in Kreativ

3D-Osterdeko aus alten Zeitschriften basteln 

Die Idee für die 3D-Anhänger aus Papier stammt von Pinterest. Dafür wurden alte Buchseiten verwendet. Bücher zerstören kommt natürlich für mich nicht in Frage, aber warum nicht die alten Zeitschriften verwenden? 

Die Schablonen für die Hasen und das Ei sind einfach zu zeichnen. Dafür habe ich kleine Marmeladen-Gläser und ihre Deckel verwendet. Auf dem Titelbild seht ihr wie sie gezeichnet sind.

3D werden die Anhänger, indem ihr mehrere Lagen aufeinander legt, längs der Mitte zusammentackert oder näht und dann auffächert. Ein kleines Band daran befestigen und schon habt ihr einen bunten Papier-Anhänger als Oster-Deko. 😊 

Viel Spaß beim Basteln! Eure Christine 

Veröffentlicht in Kreativ, Stricken

Wunderbare Lace-Tücher stricken 

Ich habe mein zweites Lace-Tuch fertiggestrickt und bin begeistert, wie toll sie aussehen. ❤ Man kann sie das ganze Jahr hindurch als Wraps, Schals oder Überwürfe wunderbar zu allem kombinieren. Auch am Strand im Sommer. 

White Lace Shawl handknitted of hand-dyed yarn with leaf pattern Papyrifera

Für diese beiden Tücher habe ich nach der Anleitung Papyrifera gestrickt, die auf Ravalry heruntergeladen werden kann. 

Verwendet wurde 100 g Lace-Garn in passender Lauflänge 800 m/100 g. Das helle ist Schachenmayer, das grüne ist handgefärbtes Garn von Mrs. Crosby.

Jetzt bin ich aber froh, erstmal wieder schneller voranzukommen mit dickerem Garn und einfacherem Muster. 😉

Veröffentlicht in Alternativ, Kochen & Backen

Einfach selbst machen: Hausgemachter Ingwer-Walnuss-Likör 

Dieses Jahr gibt es wieder viele selbstgemachte Geschenke von mir. Unter anderem selbstgemachten  Ingwer-Walnuss-Likör mit schön nussig-scharfen Aroma. Gut zum Einheizen bei Kälte. 😊 

Die Herstellung ist sehr einfach, eigentlich macht der Likör sich fast von selbst.

Ihr braucht für etwa 750 ml Likör:

  • Eine Flasche Korn oder Wodka (0,7 l)
  • 250 g weißen Kandis 
  • 70 g frischen Ingwer
  • 5 Walnüsse 
  • 1 Vanilleschote oder 1 Ms Vanille
  • 1 große Flasche mit breitem Hals

Ingwer-Walnuss-Likör – so geht’s:

  1. Kandis in Flasche füllen
  2. Ingwer klein schneiden und dazugeben 
  3. Vanille und Walnusshälften hinzufügen 
  4. Mit Alkohol aufgießen 
  5. Mindestens 10 Tage an kühlem, dunklen Ort ziehen lassen. Ich habe ihn fast 3 Wochen ziehen lassen. 
  6. Der Likör ist bis zu 3 Monate haltbar.